译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
一个晴朗的日子,斜阳低(di)挂在(zai)天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
父亲把我(wo)的名(ming)取为正则,同时把我的字叫作灵均。
贺兰山下(xia)战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
神思(si)恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
旸谷杳无(wu)人迹岑寂空旷。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
江流波涛九道如雪山奔淌。
注释
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
优游:从容闲暇。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。