译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小(xiao)偷(tou)侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了(liao),发现原来是(shi)邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能(neng)得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
在此地我(wo)们相(xiang)互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流(liu)转水汪汪。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
注释
⑺更待:再等;再过。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
(33)间(jiàn)者:近来。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
磴:石头台阶
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”