译文
微风吹来,恰好为你醒酒(jiu),静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在(zai)萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老(lao)的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去(qu)老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉(yu)多么混乱古怪。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
注释
留连:即留恋,舍不得离去。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
⒁碧:一作“白”。
12.大要:主要的意思。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。