译文
宋人(ren)陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说(shuo)是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
快刀剪去猪尾巴,随身牛(niu)肉当干粮。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸(xiong)更(geng)宽广。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾(zai),能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分(fen)新愁又涌上客子心头。
少壮时独立功勋三边平静,为(wei)国轻生只有随身佩剑知。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
西(xi)岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
及:到了......的时候。
[97]鲸鲵(ní):即鲸鱼。水栖哺乳动物,雄者称鲸,雌者称鲵。毂(gǔ):车轮中用以贯轴的圆木,这里指车。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
①蛩(qióng):蟋蟀。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
千钟:饮酒千杯。