译文
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样(yang)美好的夜属于谁?
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那(na)美丽贤淑的女(nv)子,是君子的好配偶。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了(liao)它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以(yi)前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看(kan)到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第(di)园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马(ma)驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
注释
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
缚尘缨:束缚于尘网。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
④ 何如:问安语。
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
10.持:拿着。罗带:丝带。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
23. 致:招来。