译文
美好的(de)姿色得不到青年人(ren)的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地(di)白骨零乱夹着野草。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧(cui)毁而化为禾薪。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜(ye)都忙碌。
我本是像那个接舆楚狂人,
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头(tou)发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
注释
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
86.争列:争位次的高下。
(16)挝(zhuā):敲击。
181.小子:小孩,指伊尹。