译文
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿(chuan)着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那(na)垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪(kan)得一战为国建(jian)立功勋。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节(jie)。
注释
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
(2)青山欲共高人语:苏轼《越州张中舍寿乐堂》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。高人自与山有素,不待招邀满庭户。”高人:高雅的人。联翩:接连不断的样子。
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
⑺西都:与东都对称,指长安。