译文
长安城(cheng)头,伫立着一只白头乌鸦,
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它(ta)一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
我(wo)自由自在,吟诗万首不为过,喝(he)酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
你攀(pan)山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
你会感到宁静安详。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅(niao)袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
⑸云物:景物。乡国:家乡。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
(194)旋至——一转身就达到。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
19.欲:想要