译文
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而(er)转的烛火。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
正士诚笃终(zhong)始如一,情谊深长连续(xu)稳固。仆夫(fu)驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁(chou)可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手(shou)落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
注释
[30]踣(bó博):僵仆。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
(35)极天:天边。
①怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。