译文
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
像(xiang)冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不(bu)合我心意的(de)。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏(xi)的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗(xi)烦襟。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居(ju)然还有人家。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎(lang)便成(cheng)为了陌路之人。
今天是什么日子(zi)啊与王子同舟。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
注释
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
⑧惰:懈怠。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
难任:难以承受。
⑹郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。