译文
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的(de)时候(hou)。世(shi)间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意(yi)志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬(dong)并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
(三)
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
海燕虽然是(shi)细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
注释
36.早而蕃:使动用法,使……(结实)早而且多。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
①西江月:词牌名。
邈冥冥:渺远迷茫貌。