译文
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
那些人当(dang)时不识得可以高耸入云的树木,
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
现在我(wo)和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
谁知道(dao)明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看(kan)看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
我自信能够学苏武北海放羊。
龙伯巨人舍(she)弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
14、至:直到。
(21)休牛: 放牛使休息。
17.以为:认为
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
岂尝:难道,曾经。