译文
西风送来万里之外的(de)家书,问我何时归家?
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就(jiu)是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相(xiang)互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能(neng)的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终(zhong)究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月(yue)光,
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
身(shen)受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
海外来客们谈(tan)起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
注释
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
”熊咆“句:熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响。“殷岩泉”即“岩泉殷”。殷,这里用作动词,震响。
轻浪:微波。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
140.弟:指舜弟象。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。