译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的(de)洞庭。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢(ne)!
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣(ming),仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴(qing)天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗(miao)破土而出,短小如兽颈上的毛(mao),才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
注释
2.狱:案件。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
⑾到明:到天亮。
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
嘉:好
43、郎中:官名。
⑴清平乐(yuè):词牌名。村居:题目
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。