译文
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
那些梨园子弟,一个(ge)个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映(ying)冬日的寒光。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
李白的诗作无人(ren)能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
跂(qi)(qǐ)
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如(ru)远远走开吧。
在东篱之下采摘菊花,悠然(ran)间,那远处的南山映入眼帘。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
(啊,)她的绰约(yue)风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
注释
⑴山坡羊:词牌名。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
[2]土膏:泥土的肥力。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
(6)别离:离别,分别。
14.谨敕:谨敕:谨慎。
已去:已经 离开。