译文
可是这满园的(de)(de)春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
池塘上(shang)没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
远了,远了,紫台的宫禁(jin)马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死(si)的场景,血泪止不住地流。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采(cai)荷花与菱角。
天上有什么呢?就银河像一条(tiao)白玉般的绳索迢递蜿蜒。
你看这黄鼠(shu)还有牙齿,人却不顾(gu)德行。人要没有德行,不去死还等什么。
注释
⑴《房中曲》李商隐 古诗:乐府曲名。《旧唐书·音乐志》:“平调、清调、瑟调,皆周《房中曲》李商隐 古诗之遗声也。”
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
代谢:相互更替。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
旁条:旁逸斜出的枝条。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。
当:对着。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
⑶洛:洛河。