译文
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起(qi); 又像伊尹做梦,他乘船经过日边(bian)。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心(xin)地与白鸥狎游。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟(chi),我暂且在西湖边徘徊。
端起面前清澈(che)的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗(shi)词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
登上北芒山啊,噫!
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
注释
者:通这。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
(3)“天子”句:谓唐玄宗授永王璘以重任,使其远巡。龙虎旗,绘有龙虎的旗帜,为天子仪仗。这里借指节度使的重任。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。