译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍(zha)起……
划呀,划呀,惊动满滩的(de)水鸟,都飞起来了。翻译三
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家(jia)中只有破屋数间。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
佛儒精义原也可望暗合,但修养(yang)本性我何以精熟。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里(li)来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳(yuan)鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给(gei)谁用餐?
注释
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
(27)阶: 登
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。
轲峨:高大的样子。
巨丽:极其美好。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。