译文
鞍马生涯如浮云(yun),送我送在骠骑亭。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不(bu)能穿过小舟。
莘国(guo)女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
我从贞元十五年(nian)看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公(gong)道很久(jiu)了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
我们都是寄意于经国济民,结(jie)成了兄弟般的朋友。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
⒃居、诸:语助词。
9、十余岁:十多年。岁:年。
⑸阻:艰险。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
⑥了知:确实知道。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。