译文
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床(chuang)拿起了桐琴。
三山云雾中隐现如落(luo)青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即(ji)若离的态度呢?
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同(tong)白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽(jin)情歌(ge)舞玩耍。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰(peng)到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
这兴致因庐山风光而滋长。
注释
14.西营田:古时实行屯田制,军队无战事即种田,有战事即作战。"西营田"也是防备吐蕃的。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
127、乃尔立:就这样决定。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。