译文
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有(you)所不同。如果有做奸邪事情(qing),犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者(zhe)受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了(liao),也要让你们的子(zi)孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会(hui)理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
长恨啊!实(shi)在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
③暮宿陇头:傍晚住宿在陇山顶上;暮:傍晚;宿:投宿,住宿。
291、览察:察看。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。