译文
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒(jiu)。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团(tuan)扇且共徘徊。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升(sheng)起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之(zhi)情?
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
偏坐金鞍上从容调(diao)好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
注释
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
登岁:指丰年。
(73)颛顼:北方上帝之名。
⑩浑似:简直像。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
⑤大一统:天下统一。
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。