译文
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
你我咫尺(chi)之间,却不可相亲,我好像一(yi)只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色(se)的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢(feng)秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
周朝大礼我无力振兴(xing)(xing)。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐(yin)隐快乐。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美(mei)女住在台上。
怎样游玩随您的意愿。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
33.袂(mèi):衣袖。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
⑸寓目:观看,过目。语出《左传·僖公二十八年》:“请与君之士戏,君凭轼而观之,得臣与寓目焉。”
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
⑸要:同“邀”,邀请。
断:订约。