译文
野兔往来任逍遥(yao),山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高(gao)。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关(guan)闭,到了晋朝才重新开放。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐(ci),并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
秋雁悲鸣也懂(dong)得亡国的惨痛,
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
临颍美人李十二娘(niang),在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
注释
(3)缘饰:修饰
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”