首页 古诗词 望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭湖赠张丞相

望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭湖赠张丞相

五代 / 李怀远

"荷莜旋江澳,衔杯饯霸陵。别前林鸟息,归处海烟凝。
系马宫槐老,持怀店菊黄。故交今不见,流恨满川光。
处处风烟起,欣欣草木荣。故人不可见,冠盖满东京。"
"传闻合蒲叶,曾向洛阳飞。何日南风至,还随北使归。
山类丛云起,珠疑大火悬。声流尘作劫,业固海成田。
"贾客无定游,所游惟利并。眩俗杂良苦,乘时知重轻。
谁堪坐秋思,罗袖拂空床。"
紫兰方出径,黄莺未啭枝。别有陶春日,青天云雾披。"
嵥起华夷界,信为造化力。歇鞍问徒旅,乡关在西北。
"入卫期之子,吁嗟不少留。情人去何处,淇水日悠悠。
"越岭千重合,蛮溪十里斜。竹迷樵子径,萍匝钓人家。
筑城须努力,城高遮得贼。但恐贼路多,有城遮不得。
偃树枝封雪,残碑石冒苔。圣皇惟道契,文字勒岩隈。"
昼景委红叶,月华铺绿苔。沉思更何有,结坐玉琴哀。"
"鸾镜晓含春,蛾眉向影嚬。开□衣裳破,那堪粉黛新。


望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭湖赠张丞相拼音解释:

.he you xuan jiang ao .xian bei jian ba ling .bie qian lin niao xi .gui chu hai yan ning .
xi ma gong huai lao .chi huai dian ju huang .gu jiao jin bu jian .liu hen man chuan guang .
chu chu feng yan qi .xin xin cao mu rong .gu ren bu ke jian .guan gai man dong jing ..
.chuan wen he pu ye .zeng xiang luo yang fei .he ri nan feng zhi .huan sui bei shi gui .
shan lei cong yun qi .zhu yi da huo xuan .sheng liu chen zuo jie .ye gu hai cheng tian .
.jia ke wu ding you .suo you wei li bing .xuan su za liang ku .cheng shi zhi zhong qing .
shui kan zuo qiu si .luo xiu fu kong chuang ..
zi lan fang chu jing .huang ying wei zhuan zhi .bie you tao chun ri .qing tian yun wu pi ..
jie qi hua yi jie .xin wei zao hua li .xie an wen tu lv .xiang guan zai xi bei .
.ru wei qi zhi zi .yu jie bu shao liu .qing ren qu he chu .qi shui ri you you .
.yue ling qian zhong he .man xi shi li xie .zhu mi qiao zi jing .ping za diao ren jia .
zhu cheng xu nu li .cheng gao zhe de zei .dan kong zei lu duo .you cheng zhe bu de .
yan shu zhi feng xue .can bei shi mao tai .sheng huang wei dao qi .wen zi le yan wei ..
zhou jing wei hong ye .yue hua pu lv tai .chen si geng he you .jie zuo yu qin ai ..
.luan jing xiao han chun .e mei xiang ying pin .kai .yi shang po .na kan fen dai xin .

译文及注释

译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(jing)(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的(de)方式邀请我到(龙井)山(shan)中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水(shui)道航行到普宁,碰到了道人参寥(liao),问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族(zu)祭祀。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
  长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
穿(chuan)著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。

注释
14.并:一起。
40.朱城:宫城。
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。
1.赋:吟咏。
(3)窃:偷偷地,暗中。

赏析

  首先是开头一句“君恩如水向东流”,此句用流水比君王的恩宠,构思极巧妙。流水,则流动不定。君王的恩宠既如流水流动不定,宫女之得宠失宠也随之变化不定。今日君恩流来,明日又会流去,宫女今日得宠,明日又会失宠。一旦失宠,君恩就如流水一去不返。所以无论失宠得宠,等待她们的未来都是不幸。这就逼出了第二句诗句“得宠忧移失宠愁”,此句直接点出宫女的忧愁心情:得宠时候害怕君王感情变化,恩宠转换,而失宠时又愁肠欲断,悲苦难言。所以无论是得到还是失去,宫女妃嫔都得惶惶不可终日,清晰地刻画出宫女患得患失以及矛盾痛苦的心理。句中叠用“宠”字,正说明君王的恩宠对宫女的关系重要。因为宫女的命运,完全操在君王手里。
  “十一年前南渡客,四千里外北归人”。这里看来是对事实的描述,其实精炼地概括了诗人复杂和激动的情感。其中包含着他对当年遭受贬斥的愤懑,对长期放逐生活的回忆,以及重回长安时的激动心情。交集的百感凝聚在诗句的朴素描绘之中,增强了抒情力量。
  “一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。”一个“笑”字,写出岑参和他朋友的本色。宴会中不时地爆发出大笑声,这样的欢会,这样的大笑,一生中也难得有几回,老朋友们端着酒杯相遇在一起,能不为之醉倒。
  全诗紧扣题目,通篇只在“望”字上做文章。“望”字三见,诗意也推进了三层。一、二句从“望夫石”的传说入题,是第一层,“终日”即从早到晚,又含有日复一日时间久远之意。可见“望”者一往情深;“望夫”而“夫不归”,是女子化石的原因。“夫”字叠用形成句中顶针格,意转声连,便觉节奏舒缓,音韵悠扬。次句重在“苦相思”三字(san zi),正是“化为石,不回头”(王建《望夫石》),表现出女子对爱情的坚贞。三句“望来已是几千载”比“终日望夫”意思更进一层。望夫石守候山头,风雨不动,几千年如一日。—— 这大大突出了那痴恋的执着。“望夫”的题意至此似已淋漓尽致。殊不知在写“几千载”久望之后,末句突然出现“初望”二字。这出乎意外,又尽情入理。因为“初望”的心情最迫切,写久望只如初望,就有力地表现了相思之情的真挚和深切。这里“望”字第三次出现,把诗情引向新的高度。三、四句层次上有递进关系,但通过“已是”与“只似”虚词的呼应,又给人一气呵成之感。
  下两章“束刍”、“束楚”同“束薪”。又参星黄昏后始见于东方天空。故知“《绸缪》佚名 古诗束薪,三星在天”两句点明了婚事及婚礼时间。“在天”与下两章“在隅”、“在户”是以三星移动表示时间推移,“隅”指东南角,“在隅”表示“夜久矣”,“在户”则指“至夜半”。
  全诗前四层各四句,末用二句作结,共五层。“岁云暮矣多北风,潇湘洞庭白雪(一作云)中。”首句承题,点明时令节候。“潇湘洞庭”,点出诗人行经之地。一年将尽,北风呼啸,潇湘二水、洞庭湖上,雪花纷纷扬扬。诗歌开篇就勾勒出一幅天寒地冻、惨淡惨冷的背景。写岁晏景事,为全诗写时事创造气氛。“渔父天寒网罟冻,莫徭射雁鸣桑弓。”罟,即网。莫徭,《隋书·地理志》下载:长沙郡杂有夷蜑,名曰莫徭,自言其先祖有功,尝免征役,故以为名。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎》诗,足见这种少数民族长于射猎。桑弓,桑木做的弓。开弓射雁有声,故曰“鸣”。三四句直写眼前情景,渔父网冻捕不成鱼,莫摇出于无奈而射雁,既表现百姓生活之艰难,也流露出诗人的悯农之情。
  接着,承接上文渲染潇湘一带的景物:太阳惨淡无光,云天晦暗,猩猩在烟雨中啼叫,鬼魅在呼唤着风雨。但接以“我纵言之将何补”一句,却又让人感到不是单纯写景了。阴云蔽日,那“日惨惨兮云冥冥”,就像是说皇帝昏聩、政局阴暗。“猩猩啼烟兮鬼啸雨”,正像大风暴到来之前的群魔乱舞。而对于这一切,一个连一官半职都没有的诗人,即使说了,也无补于世,没有谁能听得进去。既然“日惨惨”、“云冥冥”,那么朝廷就不能区分忠奸。所以诗人接着写道:我觉得皇天恐怕不能照察我的忠心,相反,雷声殷殷,又响又密,好像正在对我发怒呢。这雷声是指朝廷上某些有权势的人的威吓,但与上面“日惨惨兮云冥冥,猩猩啼烟兮鬼啸雨”相呼应,又像是仍然在写潇湘洞庭一带风雨到来前的景象,使人不觉其确指现实。
  再就其所寄托的意思看,则以桃花比新贵,与《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》相同。种桃道士则指打击当时革新运动的当权者。这些人,经过二十多年,有的死了,有的失势了,因而被他们提拔起来的新贵也就跟着改变了他们原有的煊赫声势,而让位于另外一些人,正如“桃花净尽菜花开”一样。而桃花之所以净尽,则正是“种桃道士归何处”的结果。
  六、七章为第四层,直接描写了举家宴饮时兄弟齐集,妻子好合,亲情和睦,琴瑟和谐的欢乐场面。第七章“妻子”与“兄弟”的对照,包含了诗意的递进:“妻子好合,如鼓瑟琴”,而“兄弟既翕”,则“和乐且湛”。诗人似明确表示,兄弟之情胜过夫妇之情;兄弟和,则室家安,兄弟和,则妻孥乐。末章承上而来,卒章显志。诗人直接告诫人们,要深思熟虑,牢记此理:只有“兄弟既翕”,方能“宜尔室家,乐尔妻帑”;兄弟和睦是家族和睦、家庭幸福的基础。明理规劝之意,更为明显。
  “此时人独清。”此句既是言水仙,又是言词人有感于水仙临水而独立的清新脱俗而甘愿超凡出世、独守寂寞的人格追求。“人独清”是一种“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒”的屈原式的人格境界。
  好的题画诗,既要扣合绘画主题,又不能拘于画面内容,既要能再现画境,同时又能跳出画外,别开生面,离开绘画而不失其独立的艺术生命。苏轼这首诗可以说(yi shuo)做到了这一点。诗的前三句咏画面景物,最后一句是由画面景物引起的联想。整首诗又如同诗人即景言情,当下所得,意象妙会而自然。说前三句再现画境,其实两者也不全然等同。第二句中“水暖”(温度)、“鸭先知”(知觉)云云,是不能直接画出的。诗能描写如画,诗咏物性物理又过于画。这是因为绘画属于视觉艺术,而诗是语言艺术,有着表现上的绝对自由。最后一句进一步发挥联想,在前三句客观写景的基础上作出画中景物所属时令的判断,从而增添了南方风物之美的丰富感觉,这更是画所不能的。有关河豚(he tun)的应时风味,梅尧臣《范饶州坐中客语食河豚鱼》一诗写首:“春洲生荻芽,春岸飞杨花。河豚当是时,贵不数鱼虾。”欧阳修《六一诗话》说:“河豚常出于春暮,群游水上,食柳絮而肥,南人多与荻芽为羹,云最美。”苏轼的学生张耒在《明道杂志》中也记载长江一带土人食河豚,“但用蒌蒿、荻笋(即芦芽)、菘菜三物”烹煮,认为这三样与河豚最适宜搭配。由此可见,苏轼的联想是有根有据的,也是自然而然的。诗意之妙,也有赖于此。
  于谦为官廉洁正直,曾平反冤狱,救灾赈荒,深受百姓爱戴。明英宗时,瓦剌入侵,明英宗被俘。于谦议立明景帝,亲自率兵固守北京,击退瓦剌,使人民免遭蒙古贵族再次野蛮统治。但英宗复辟后却以“谋逆罪”诬杀了这位民族英雄。这首《《石灰吟》于谦 古诗》可以说是于谦生平和人格的真实写照。
  从该诗诗句排列顺序的颠倒上,可以知道诗人思绪的奔涌,情感的炽烈,特别是思绪、情感的跳荡性,毫无疑问,这一切都根植于诗人的浪漫气息。
  《《结袜子》李白 古诗》在古(zai gu)乐府中属《杂曲歌辞》。李白此诗是借古题咏历史人物高渐离刺杀秦始皇、专诸刺杀吴王僚之事。
  如果说前两句写景,景中寓情,蓄而未发;那么后两句则正面写情。在万籁俱寂中,夜风送来呜呜咽咽的芦笛声。这笛声使诗人想到:是哪座烽火台上的戍卒在借芦笛声倾诉那无尽的边愁?那幽怨的笛声又触动了多少征人的思乡愁?在这漫长的边塞之夜,他们一个个披衣而起,忧郁的目光掠过似雪的沙漠,如霜的月地,久久凝视着远方······“不知何处”,写出了诗人月夜闻笛时的迷惘心情,映衬出夜景的空寥寂寞。“一夜”和“尽望”又道出征人望乡之情的深重和急切。
  八章写永王水师以长风破浪之势,动海倾山,如同晋代王濬楼船东下破吴。
  诗首句便用两嗟叹之词,下文又有相当多的描绘乐声的叠字词“简简”、“渊渊”、“嘒嘒”、“穆穆”,加上作用类似叠字词的其他几个形容词“有斁”、“有奕”、“有恪”,使其在语言音节上也很有乐感,这当是此篇成功的关键。虽然它不像后世的诗歌在起承转合的内部结构上那么讲究安排照应,但是其一气浑成的体势,仍使它具有相当的审美价值。孙鑛说:“商尚质,然构文却工甚,如此篇何等工妙!其工处正如大辂。”(陈子展《诗经直解》引)他所谓的“工妙”,读者应当从诗的整体上去理解,这样才能正确把握其艺术性;所谓“大辂”,应是一辆完整的车子,而不是零碎的一辕一轴。
  第三首诗开门见山,提到李白在水西寺题诗一事。李白《游水西简郑明府》诗中云:“清湍鸣回溪,绿竹绕飞阁;凉风日潇洒,幽客时憩泊”,描写了这一山寺佳境。杜牧将此佳境凝炼为“古木回岩楼阁风”,正抓住了水西寺的特点:横跨两山的建筑,用阁道相连,四周皆是苍翠的古树、绿竹,凌空的楼阁之中,山风习习。多么美妙的风光!
  以上说的都是“似乎”如此,当读者细玩诗意却会发现全不如此。通篇诗字里行间、尤其是“独吹边曲向残阳”的图景中,流露出一种深沉的哀伤。“残阳”二字所暗示的日薄西山的景象,对一位“头白”老人来说,那几乎是气息奄奄、朝不虑夕的一个象征。一个“独”字又交代了这个老人目前处境,暗示出他从军后家园所发生的重大变故,使得他垂老无家。这个字几乎抵得上古诗《十五从军征》的全部内容:少小从军,及老始归,而园庐蒿藜,身陷穷独之境。从“少年”到“头白”,多少年的殷切盼望,俱成泡影。
  颈联进一步表现“侠客”勇于拚搏的大无畏精神,“满月临弓影,连星入剑端”,本来是指弓拉得满以致影如十五的圆月,剑出鞘光若闪闪的群星。但诗人有意不直说,反而写成,“满月”是临摹弓的影,“连星”是飞入了剑之端。奇思异喻,生动传神。此处关于两军如何对阵未着一字,而敌人的望风披靡由此可见一斑。

创作背景

  这首诗最早录载于《树萱录》。书中说:“番禺郑仆射尝游湘中,宿于驿楼,夜遇女子诵诗……顷刻不见。”所诵即上诗。胡仔《苕溪渔隐丛话前集》、魏庆之《诗人玉屑》都转录了《树萱录》的记载。前者把此诗列入“鬼诗”类,后者则列为“灵异”类。《全唐诗》的编者在收录此诗时,删去了《树萱录》关于其事的记载,题其作者为“湘驿女子”。

  

李怀远( 五代 )

收录诗词 (5568)
简 介

李怀远 李怀远,唐朝中宗时丞相,字广德,邢州柏仁(今河北邢台隆尧)人。生年不详,卒于唐中宗神龙二年(706年)八月。

上之回 / 郯幻蓉

"灵和风暖太昌春,舞线摇丝向昔人。
野色笼寒雾,山光敛暮烟。终知难再奉,怀德自潸然。"
杜陵城北花应满。长安昨夜寄春衣,短翮登兹一望归。
"玉简真人降,金书道箓通。烟霞方蔽日,云雨已生风。
"山水佳新霁,南楼玩初旭。夜来枝半红,雨后洲全绿。
"春晖满朔方,归雁发衡阳。望月惊弦影,排云结阵行。
徒劳掩袂伤铅粉。百年离别在高楼,一旦红颜为君尽。"
"浅渚荷花繁,深塘菱叶疏。独往方自得,耻邀淇上姝。


卜算子·千古李将军 / 施楚灵

妾家临渭北,春梦着辽西。何苦朝鲜郡,年年事鼓鼙。
岁时宾径断,朝暮雀罗张。书留魏主阙,魂掩汉家床。
花惊燕地雪,叶映楚池波。谁堪别离此,征戍在交河。"
白首何年改,青琴此夜弹。灵台如可托,千里向长安。"
小池聊养鹤,闲田且牧猪。草生元亮径,花暗子云居。
台榭参差烟雾中。庭际花飞锦绣合,枝间鸟啭管弦同。
"君王冥寞不可见,铜雀歌舞空裴回。西陵啧啧悲宿鸟,
彼岐有岨,我往独处。人莫余追,无思我悲。"


和袭美春夕酒醒 / 简柔兆

乐鸣凤律,礼备鸡竿。神光欲降,众目遐观。"
宫漏沉沉清吹繁。才明走马绝驰道,唿鹰挟弹通缭垣。
自染春衣缝已成。妾身生长金陵侧,去年随夫住江北。
"离亭拂御沟,别曲舞船楼。诏饯朝廷牧,符分海县忧。
千里不辞行路远,时光早晚到天涯。
昔神降回时,风波江上秋。彩云忽无处,碧水空安流。"
梦中城阙近,天畔海云深。空对忘忧酌,离忧不去心。"
孟夏麦始秀,江上多南风。商贾归欲尽,君今尚巴东。


岳阳楼 / 仲孙平安

流莺啼碧树,明月窥金罍。昨来朱颜子,今日白发催。
侠气五都少,矜功六郡良。山河起目前,睚眦死路傍。
此中逢岁晏,浦树落花芳。
"老亲依北海,贱子弃南荒。有泪皆成血,无声不断肠。
川光摇水箭,山气上云梯。亭幽闻唳鹤,窗晓听鸣鸡。
信知本际空,徒挂生灭想。"
蛾眉婵娟断人肠。寂寥金屏空自掩,青荧银烛不生光。
烬胡帐幄,千里万里,惟留胡之空壳。边风萧萧,


忆秦娥·箫声咽 / 笪飞莲

江童暮理楫,山女夜调砧。此时故乡远,宁知游子心。"
百牛连鞅摧双辕。万围千寻妨道路,东西蹶倒山火焚。
为报碧潭明月夜,会须留赏待君王。"
揽红袖兮愁徙倚,盼青砧兮怅盘桓。盘桓徙倚夜已久,
念孤心易断,追往恨艰裁。不遂卿将伯,孰云陈与雷。
汉宫草应绿,胡庭沙正飞。愿逐三秋雁,年年一度归。"
紫府与玄洲,谁来物外游。无烦骑白鹿,不用驾青牛。
履化悲流易,临川怨迟暮。昔从九春徂,方此三秋遇。


踏莎行·杨柳回塘 / 罗兴平

薰风虚听曲,薤露反成歌。自有藏舟处,谁怜隙驷过。
预奉咸英奏,长歌亿万春。"
"网户交如绮,纱窗薄似烟。乐吹天上曲,人是月中仙。
秋皛澄回壑,霁色肃明林。暧然青轩暮,浩思非所任。"
思缛巫山云,调逸岷江水。铿锵哀忠义,感激怀知己。
鸟有并翼飞,兽有比肩行。丈夫不立义,岂如鸟兽情。"
"万里盘根植,千秋布叶繁。既荣潘子赋,方重陆生言。
仙才惊羽翰,幽居静龙蠖。明牧振雄词,棣华殊灼灼。


昭君辞 / 巫马困顿

景色欢娱长若此,承恩不醉不还家。"
楼船罢泛归犹早,行道才人斗射飞。"
劳心苦力终无恨,所冀君恩那可依。闻说行人已归止,
重曰,天门兮穹崇,回合兮攒丛,松万接兮柱日,
琴爵留佳境,山池借好园。兹游恨不见,别后缀离言。"
冀雪大国耻,翻是大国辱。膻腥逼绮罗,砖瓦杂珠玉。
厚恩尝愿答,薄宦不祈成。违隐乖求志,披荒为近名。
"卢姬小小魏王家,绿鬓红唇桃李花。魏玉绮楼十二重,


送陆鸿渐栖霞寺采茶 / 坤凯

"主第岩扃架鹊桥,天门阊阖降鸾镳。历乱旌旗转云树,
"绝壁耸万仞,长波射千里。盘薄荆之门,滔滔南国纪。
"昨夜遥欢出建章,今朝缀赏度昭阳。
胡兵屯塞下,汉骑属云中。君为白马将,腰佩骍角弓。
"楚有章华台,遥遥云梦泽。复闻拥符传,及是收图籍。
更向卢家字莫愁。"
"擅美玄光侧,传芳瀚海中。凤文疏象郡,花影丽新丰。
弃妾已去难重回。古时得意不相负,只今惟见青陵台。


醉公子·漠漠秋云澹 / 倪平萱

彩逐灵蛇转,形随舞凤来。甘泉宫起罢,花媚望风台。"
"夕转清壶漏,晨惊长乐钟。逶迤纶禁客,假寐守铜龙。
荷生无以谢,尽瘁竟何酬。"
僮仆饥寒少筋力。君不见床头黄金尽,壮士无颜色。
水结曲池冰,日暖平亭色。引满既杯倾,终之以弁侧。"
"一丘余枕石,三越尔怀铅。离亭分鹤盖,别岸指龙川。
"辇路岐山曲,储胥渭水湄。教成提将鼓,礼备植虞旗。
即事聊独欢,素怀岂兼适。悠悠咏靡盬,庶以穷日夕。"


酬朱庆馀 / 宿戊子

名见桐君箓,香闻郑国诗。孤根若可用,非直爱华滋。"
"翩翩兮朱鹭,来泛春塘栖绿树。
叶含浓露如啼眼,枝袅轻风似舞腰。
"巫山高,巫女妖,雨为暮兮云为朝,楚王憔悴魂欲销。
"明月高秋迥,愁人独夜看。暂将弓并曲,翻与扇俱团。
花惊燕地雪,叶映楚池波。谁堪别离此,征戍在交河。"
"丰城观汉迹,温谷幸秦馀。地接幽王垒,涂分郑国渠。
江树云间断,湘山水上来。近洲朝鹭集,古戍夜猿哀。