译文
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
看到这种情景我很(hen)伤心,因而忧愁容颜衰老。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己(ji)去吧又觉得不妙。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
可叹我这流转的飞蓬,活(huo)在世上偏偏如此艰难。永远地离开了(liao)根茎随(sui)风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少(shao)曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失(shi),一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
让我只急得白发长满了头颅。
注释
(9)凌辱:欺侮与污辱
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
⑻栈:役车高高的样子。
72.贤于:胜过。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。