译文
假舆(yú)
高高在上那(na)朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我(wo)为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周(zhou)正(zheng)二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中(zhong)升起。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
云雾蒙蒙却把它遮却。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
135、惟:通“唯”,只有。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。