译文
胡虏的箭雨一(yi)般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
下了(liao)一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像(xiang)用漏船载酒驶于水中一样危(wei)险。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
只需趁兴游赏
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云(yun)。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心(xin)游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打(da)着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
注释
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
⑤青旗:卖酒的招牌。
纷然:众多繁忙的意思。
⑤首:第一。
复:复除徭役
⑶户:门。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。