译文
分手之日容易,岂料相(xiang)见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮(fu)云寄去问讯的(de)书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可(ke)是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换(huan)。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向(xiang)我怒号的野鼠狐狸。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
注释
给(jǐ己),供给。
⑴倚棹:停船
19。他山:别的山头。
138.害:损害,减少。信:诚信。
⑵至:到。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。