译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自(zi)酣眠。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种(zhong)灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么(me)纯净。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
你若要归山无论深浅都要去看看;
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑(xiao)起来。
当时的舞(wu)影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流(liu)到海不复回。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
注释
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
不觉:不知不觉
⒂古刹:古寺。
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。
⑷得意:适意高兴的时候。
341、自娱:自乐。