译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落(luo)在征衣上。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚(gang)披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还(huan)带着雪袭霜欺的痕迹驼褐(he)色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光(guang)的正是此种声音。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
注释
236、反顾:回头望。
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
(14)踣;同“仆”。
乃左手持卮:然后
173、不忍:不能加以克制。
⑿“誓令”句:后汉耿恭与匈奴作战,据疏勒城,匈奴于城下绝其涧水,恭于城中穿井,至十五丈犹不得水,他仰叹道:“闻昔贰师将军(李广利)拔佩刀刺山,飞泉涌出,今汉德神明,岂有穷哉。”旋向井祈祷,过了一会,果然得水。事见《后汉书·耿恭传》。疏勒:指汉疏勒城,非疏勒国。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化