译文
美丽的(de)春景依然如旧,只是(shi)人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃(tao)花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也(ye)难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安(an)一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情(qing)悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭(jian)头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
注释
清溪:清澈的溪水。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
资:费用。
乱离:指明、清之际的战乱。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
④明明:明察。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。