译文
有什么办法可以把我的(de)身子也化(hua)为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
见面的机会真是难得,分(fen)别时(shi)(shi)更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相(xiang)互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发(fa)生在这座万山。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
送来一阵细碎鸟鸣。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
注释
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
183、立德:立圣人之德。