译文
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
剑泉深得无法测量,陡(dou)峭的岩石如斧削一(yi)般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人(ren),不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮(zhe)拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川(chuan)的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
[11]轩露:显露。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
⑻怙(hù):依靠。