译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的(de)西风拂动绿水,使人(ren)愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧(xiao)瑟的景象)。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
几年之间屡遭祸(huo)患,心中必然悲伤。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
那里就住着长生不老的丹丘生。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊(jing)动了鱼儿,不敢回应过路人。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮(zhuang)士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
注释
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
④“绕”,元本注“一作晓。”
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
竭:竭尽。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。