译文
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情(qing)绪都一扫而空了。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠(zhu)泪(lei)下落,打湿了我的衣裳。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果(guo)(guo)不是为君主,何以还在泥浆中!
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
注释
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
⑶虚阁:空阁。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。