译文
我的(de)心追逐南去的云远逝了,
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
听说(shuo)此人(ren)目前正在山阴整理行装,乘着(zhuo)船往京城来,虽然他心中想的是(shi)朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
我虽然没有才(cai)能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志(zhi)在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
临(lin)水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
注释
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
悔:后悔的心情。
47.羌:发语词。
⑤紫骋:毛色枣红的良马。