译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
应该知道(dao)北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
长恨啊!实在更长恨!我把(ba)它剪裁成《短歌行(xing)》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如(ru)此险(xian)恶还不如早早地把家还。
淮南子(zi)有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯(hou);齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
注释
5.极:穷究。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
朱颜:红润美好的容颜。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。