译文
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
茫茫的海上升起一轮明月,此时(shi)你我都在天涯共相望。
日后我们在大梁城(cheng)中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
登上北芒山啊,噫!
啊,处处都寻见
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来(lai)这是装饰成龙形的小(xiao)船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈(qu)原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑(gu)娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
魂魄归来吧!
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
⑵远:远自。
⑴山居:山林之中隐居。《战国策·韩策一》:“韩地险恶,山居,五谷所生,非麦而豆;民之所食,大抵豆饭藿羹。”即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
77.独是:唯独这个。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
放,放逐。
28.首:向,朝。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。