译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
青云激发起高雅的兴致,隐居山(shan)林的生活也很欢悦。
楫(jí)
从其最初的发展,谁能预料到后来?
返回故居不再离乡背井。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
你(ni)留(liu)下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江(jiang)进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
豺狼虎豹磨(mo)牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态(tai)万方。
注释
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。