译文
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在(zai)椅子上,慢慢倒(dao)酒以细饮。
置身高楼,凭(ping)高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸(jin)在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风(feng)流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
李陵(ling)打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年(nian)征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
两岸猿猴的啼声(sheng)不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
其二
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
支离无趾(zhi),身残避难。
注释
断鸿:失群的孤雁。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
(50)湄:水边。
(51)印证——指袁枚的母亲章氏。