译文
《春愁》丘逢甲 古诗难以排遣(qian),强打起精神眺望远山,往事让人触目惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭(ku),去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷(he)尖尖角,好似翠(cui)钿。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江(jiang)之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
有位(wei)客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
此次离别不知你们心绪何如,停住(zhu)马饮酒询问被贬的去处。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
36、尚子平:东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他:“有道术,为县功曹,休归,自入山担薪,卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”,说他在儿女婚嫁后,即不再过问家事,恣意游五岳名山,不知所终。台孝威:名佟,东汉时人。隐居武安山,凿穴而居,以采药为业。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。