译文
我怀念的人(ren)在万里外,大江大湖很远很深。
照这样说(shuo)来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不(bu)是道德高尚文章高明(ming)的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一(yi)般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑(bei)志铭文的,难道不是如此吗?
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却(que)能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优(you)秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
崇尚效法前代的三王明君。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
一半作御马障泥一半作船帆。
注释
(6)无赖:这里指横暴的意思。
12.或:不定指代词,有的、有的人。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。