译文
沾白盐饮美酒,人生不得意也(ye)要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
想到他们的尸骨暴露在(zai)荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即(ji)供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
登上霸陵的高地继(ji)续向南,回过头我远望着西京长安。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间(jian)经常在习家池醉饮。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
今日又开了几朵呢?
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么(me)的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
注释
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
〔21〕言:字。
②畿辅:京城附近地区。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。