译文
京城的(de)西北方有座狮子山,是从(cong)卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕(rao)着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享(xiang)游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千(qian)景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统(tong)海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨(yu);小弦和缓幽细切切如有人私语。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼(man)的身段舞姿,还有紫宫夫(fu)人的绝世嗓音。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
分携:分手,分别。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
6、交飞:交翅并飞。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。