译文
自来鬼神相(xiang)助,祥梦示教战场。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我在(zai)墙头你在马上遥相对望,一看见君就(jiu)知道已(yi)经有断(duan)肠的相思。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了(liao)一织机的锦缎。
你从东方回到长(chang)安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀(que)的聒噪,好生萧条啊!
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
在绿杨垂柳(liu)、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
注释
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
梁:梁国,即魏国。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。