译文
那百尺高的红楼,正临着宽阔(kuo)的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来(lai)轻雷似的车声。窈窕的佳人啊(a),孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中(zhong)把路上的行人一个个细数。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
山中只有妖魔鬼怪(guai)在兴风作浪。
注释
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
适会公子无忌夺晋鄙军:魏公子无忌为救赵国,托魏王爱姬盗得兵符,又假传王命,杀晋鄙夺兵权。
(21)大造:大功。西:指秦国。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
(3)不道:岂不知道。