译文
我(wo)(wo)不愿意追随长安城中(zhong)的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫(yin)乱?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
我想(xiang)请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
道上露水湿漉漉,难道不想早(zao)(zao)逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官(guan)司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。
⑴魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又作九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,公元237年(魏青龙五年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
⑺朝夕:时时,经常。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。