译文
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛(jing)昏花坠入井中,竟在井底睡(shui)着了。
柴(chai)门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
恐怕自己要遭受灾祸。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意(yi)抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹(ji)模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才(cai)去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
注释
⑸跌宕(dàng):沉湎。
泣:为……哭泣。
⑽水曲:水湾。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
【适】往,去。
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。
19 向:刚才
236. 伐:功业。