译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开(kai)。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运(yun)很坏了!
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非(fei)凡,原来是到了牡丹(dan)盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定(ding)。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
注释
(38)比于:同,相比。
⑹此:此处。为别:作别。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
⑵七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。